Mrxvt
After much research and unsuccessful attempts, I managed to eliminate the problem of character encoding which were displayed incorrectly in the above man pages. So to solve the problem edit the file ~ /. Bashrc adding the following lines:
LC_CTYPE = de_DE export LC_CTYPE